总统的演讲

约翰逊总统站在讲台上

总裁Paula A. 约翰逊2019年对毕业班的演讲

在过去的一年里,韦尔斯利社区参与了价值澄清的反思过程. 作为我们例行的重新认证过程的一部分,我们开始问自己:“我们是谁? 我们渴望成为什么样的人?——将在未来几年产生连锁反应.

我们作为一个机构所经历的过程反映了我们每个人作为个人所经历的过程. 我们每个人都被要求决定我们生活的价值观. 当我们的价值观发生冲突时,我们每个人都必须做出艰难的抉择. 的确,你们一生都在这样做,或大或小.

在当前这样的时刻,这样的选择显得尤为重要. 这就引出了我今天想和大家讨论的话题: 道德勇气.

今天,你们站在人生新篇章的起点上. 你们为这一刻准备了多年——现在,你们来了. 我怀疑你有一种复杂的情绪——幸福, 骄傲, 和兴奋, 是的, 但也有一些焦虑和恐惧.

怎么可能不是这样呢? 你正从一个熟悉的世界走向一片未知的土地. 你将如何应对这一新的局面? 你有你需要的东西吗?

让我向你保证:答案绝对是肯定的!

2019届毕业生们:你们是非凡的. 无论你选择做什么,我都相信你能成功. 问题不在于你能做什么,而在于你选择什么方向. 你将寻求实现什么,你将如何去做? 什么会引导你做决定? 你会有什么不同?

在过去的几个月里,我们的社区确定了以下基本价值观:

  • 智力发现和卓越;
  • 性别平等;
  • 多样性、公平和包容;
  • 联系和社区;
  • empowerment and social change; and
  • 诚信与学术自由.

我想我们整个早上都能听到这些声音. 作为我们的新毕业生,你们现在有机会把这些价值观带到更广阔的世界. 这既是一种礼物,也是一种责任.  

坚持价值观是一回事——明确你的信仰. 但实现你的价值观完全是另一回事. 它要求你从信念转向行动. 这需要道德勇气.

那么 is 道德勇气?

作家兼活动家伊尔沙德·曼吉(Irshad Manji)将其定义为“不顾恐惧做正确的事”.研究人员兼作家bren Brown指出,勇气这个词曾经的意思是“说出自己的想法,说出自己的全部心声。.“这对我来说很有意义. 安妮塔·希尔的回忆录被命名为 对权力说真话.

我们庆祝你们的成就, 我们也庆祝你们将随身携带的东西:将我们跨越时空团结在一起的价值观和社区.

韦尔斯利的校友被描述为“世界上最强大的女性网络”.在某种程度上, 这说明,有很多校友在各自的专业领域崭露头角,现在随时准备向他们伸出援助之手 ,下一代. 但这只是冰山一角. 同样重要的是深厚的友谊和深厚的联系. 知道你的社区会支持你. 最重要的是,他相信你.

今天,我要求你们每一个人好好利用这些天赋. 要有信念的勇气和价值观的勇气.

想要获得灵感,你只需要看看韦尔斯利社区. 有那么多震撼人心的故事. 我一直在学习新的东西.

举个例子:去年冬天,我准备去印度旅行, 我想更多地了解这个地区的卫尔斯理校友. 有些我已经很熟悉了——包括将要招待我的那些了不起的女人. 但其他人并不熟悉. 其中一位是皇冠体育1947届的纳扬塔拉·潘迪特·萨加尔.

当时, 我只知道, in 2002, 她获得了校友成就奖. 所以我仔细看了看. 我回顾了她的成就——她的获奖小说和政治新闻. 她作为联合国大会代表的服务.

这是我在20世纪70年代学到的, 她曾反对印度总理英迪拉•甘地(Indira Gandhi)镇压公民自由的“紧急事件”(The emergency),最终逃离了印度. 更值得注意的是,她是英迪拉·甘地 表兄.

然后我在谷歌上快速搜索了一下——只是想确定我没有错过任何重要的东西. 看到这个标题我惊呆了, 上面写着:“如果Nayantara Sahgal被允许在马拉地文学会议上发言,她会说些什么.”

现在记住,Nayantara Sahgal已经90多岁了. 然而,她却处于全国争议的中心. 为什么她没有被邀请参加这个著名的活动?

我很快了解到,答案在于她明显反对印度政府. 正如她在被压制的演讲中所写的,这篇演讲摘录于 今天的印度“我们看到质疑的头脑, 创造性想象力, 言论自由在当前的政治气候中没有立足之地, 在不尊重思想自由和民主权利的地方, 写作变成了一项冒险的活动.”

在这个历史时刻, 我想这些话会引起你们中的许多人的共鸣——不管你住在哪里.

遗憾的是,我们没能在我旅行期间见面——她的行程太忙了! 但我们确实有过愉快的邮件交流.

她告诉我,这篇演讲后来由全球作家组织国际笔会出版, 她还担任该组织的名誉副主席.

* * *

分享我对这位校友的看法, 我并不是建议你步她的后尘——或者步别人的后尘, 除非那条路召唤着你. 争论的焦点是 精神 道德勇气,而不是具体细节.

上个月, 我参加了今年三位万事达基金会奖学金毕业生的“继续前进”仪式——他们今天就坐在你们中间,是培养下一代领导人的全球倡议的一部分, 主要来自非洲.

仪式快结束的时候, 我们在场的人被要求用一个词来送别你的三个同学. 我是 强度.

今天,我向你们所有人说同样的话. 愿你有力量实现你的价值观——在最重要的时候和地点表现出道德勇气.

你们即将毕业,进入一个与我所希望的世界大不相同的世界.

民主价值观和制度受到抨击. 不平等正在加剧, 随着财富和权力越来越集中在少数人手中.

对于女性来说,障碍尤其令人生畏. 不平等的工资. 性骚扰. 获得保健,包括生殖保健服务的机会不足. 这些只是埋在你面前的地雷中的一小部分. 对你们很多人来说, 这些被其他身份——种族——放大了, class, 宗教, 国籍, 残疾, 和性别, 仅举几个例子.

然而,观察了你这么多年,有一件事非常清楚. 你的优点大于缺点. 你比你想象的要坚强.

你比你想象的要坚强. 如果你没有记住我今天的讲话,我希望这些话能记住.

人们很容易把不适和危险混为一谈. 但除非你学会区分这两者,否则你总是会低估自己. 这不仅欺骗了你自己,也欺骗了世界.

挑战越大, 你越是迫切需要进入你的权力——你就越能充分利用你所拥有的特权和天赋. 不管生活还会给你带来什么, 你也将永远是皇冠体育的毕业生. 这也是你的身份. 这是一件美妙的(和强大的)事情.

* * *

尽管这一刻充满危险,但我看到了充满希望的理由. 看看你的周围! 世界各地, 女性竞选和赢得选举职位的人数创历史新高, 包括卫尔斯理校友. 我们正在联合起来,要求公平和尊重的待遇, 不仅是为了我们自己,也是为了其他弱势群体.

你们每个人都是其中的一部分. 在你们开始这一新的篇章之际,我敦促你们充分发挥自己的能力. 不仅要挑战世界的期望,还要挑战自己对自己的期望. 我劝你为了你的价值观而反抗.

这就是道德勇气的本质. 这也是美好生活的核心所在.

伟大的作家玛雅·安杰洛在皇冠体育的毕业典礼上说过这样的话, 1982年:“在你所有的特质中——你的年轻, 你的美丽, 你的智慧, 你的善良”——这样的例子不胜枚举——“勇气的确是你最大的成就。. 这是你所有美德中最伟大的, 因为没有勇气,你就不能坚持实践任何其他美德.”

2019届毕业生们:你们有这么多美德. 愿你有勇气活下去.

我为你和你所做的一切感到骄傲. 我等不及想看你改变世界的方式了!

祝贺你!